Мультфильмы на Неделе французского кино в Пскове озвучат актёры театра

Мультфильмы на Неделе французского кино в Пскове будут вживую озвучены актёрами театра. Об этом Псковскому агентству информации сообщили в пресс-службе администрации Псковской области.

"Мы неоднократно слышали недоуменный вопрос от зрителей: "И мультфильмы будут с субтитрами? – отметили организаторы фестиваля. – Вопрос вполне естественен, так как дети просто не будут успевать читать, а если каждый родитель устроит чтение вслух своему ребёнку, это приведёт к всеобщему дискомфорту и срыву показа. Поэтому было принято решение озвучивать мультфильмы голосами псковских актёров, как это принято в театре - вживую".

Напомним, что "Неделя французского кино" проходит с 25 по 30 декабря в Псковском академическом театре им. А. Пушкина. Стоимость билета на один сеанс составляет 150 рублей.

Всего состоится 17 показов, которые включают в себя пять мультфильмов, семь новинок французского кинематографа и ретроспективу из пяти классических фильмов с участием актрисы Сандрин Боннер.

Фильмы, которые предоставил партнер театра – Французский институт в Санкт-Петербурге, идут в Blu-ray качестве.

Программа фестиваля "Неделя французского кино":

27 декабря

18:30 – "Семья Волберг" (95 мин.)

20:30 – "Церемония Преступления" (112 мин.) – ретроспектива

28 декабря

13:00 – "Жан с Луны" (95 мин.)

15:00 – "Сказки на ночь" (84 мин.)

17:00 – "Без крыши и вне закона" (105 мин.) – ретроспектива

19:00 – "Отец моих детей" (110 мин.)

29 декабря

13:00 – "Картина" (76 мин.)

15:00 – "Принцы и принцессы" (70 мин.)

17:00 – "Ее зовут Сабина" (105 мин.) – ретроспектива, завершение.

19:00 – "Отец моих детей" (110 мин.)

30 декабря

15:00 – "Все, что сверкает" (100 мин.)

18:30 – "Преследование" (100 мин.)